Harmonisierter Hinweis · Verordnung (EU) 2025/1960

Gewährleistungslabel: Hinweis zur gesetzlichen Garantie

Der harmonisierte Hinweis informiert Verbraucher über die gesetzliche Gewährleistung (Konformitätsgarantie). Er begleitet das GARAN-Label, ist inhaltlich fest vorgegeben und in allen 24 EU-Sprachen verfügbar. Hier laden Sie die offiziellen Dateien der EU-Kommission herunter und erzeugen den online verpflichtenden Link.

Nicht bearbeiten: Text und grafische Elemente des Hinweises dürfen nicht verändert werden. Verwenden Sie ausschließlich die offiziellen Dateien in voller Größe. Farbe für den digitalen Einsatz, Schwarz-Weiß für den stationären Handel.

Hinweis herunterladen

Wählen Sie Ihre Sprache. Jede Fassung steht als PDF bereit: beide Versionen zusammen, nur farbig oder nur schwarz-weiß.

Mindestformat A4. Farbe bevorzugt für Online, Schwarz-Weiß für den stationären Handel.

Dansk da

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Deutsch de

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Eesti et

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
English en

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Español es

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Français fr

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Gaeilge ga

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Hrvatski hr

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Italiano it

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Latviešu lv

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Lietuvių lt

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Magyar hu

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Malti mt

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Nederlands nl

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Polski pl

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Português pt

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Română ro

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Slovenčina sk

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Slovenščina sl

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Suomi fi

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Svenska sv

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Čeština cs

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Ελληνικά el

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W
Български bg

Farbe + S/W Nur Farbe Nur S/W

Pflicht im Online-Handel

Klickbaren Link zum Hinweis erzeugen

Im digitalen Umfeld muss neben dem Hinweis ein klickbarer Link auf dieselbe Zielseite wie der QR-Code stehen, in der jeweiligen Sprache. Wählen Sie Sprache und Linktext und kopieren Sie den fertigen HTML-Schnipsel.

Sprache

Linktext

Der sichtbare Text des Links.

Ziel (fest pro Sprache)

https://europa.eu/youreurope/garantien

Vorschau

Ihre Rechte aus der gesetzlichen Gewährleistung

HTML zum Einbetten

<a href="https://europa.eu/youreurope/garantien">Ihre Rechte aus der gesetzlichen Gewährleistung</a>