Die Verordnung
Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960
Die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960 legt das harmonisierte Label (GARAN) und den begleitenden Hinweis zur gewerblichen Haltbarkeitsgarantie fest. Sie wurde am 2. Oktober 2025 veröffentlicht und ist ab dem 27. September 2026 anzuwenden. Die Anhänge I und II geben das Design vor; nur Dauer, Marke und Modell dürfen sich ändern.
Was die Verordnung vereinheitlicht
Die Verordnung harmonisiert das Label-Design, seine Symbole, den gesetzlichen Gewährleistungshinweis, das feste QR-Ziel und den begleitenden Hinweis. So werden dieselben Elemente EU-weit verwendet, statt sie je Land oder Anbieter neu zu erfinden.
Die Anhänge und das Label
Die Anhänge I und II liefern die Label-Vorlagen in drei Varianten. Die vorgeschriebene Schrift ist Inter, und das Label ist sprachneutral, weshalb ein Label jedem Mitgliedstaat dienen kann.
Wo Sie den amtlichen Text lesen
Die maßgebliche Fassung ist auf EUR-Lex veröffentlicht, der amtlichen Rechtsdatenbank der EU. Die Zusammenfassung auf dieser Seite dient der Orientierung und ist keine Rechtsberatung.
Die wichtigsten Fakten auf einen Blick
- Art
- Durchführungsverordnung
- Nummer
- EU 2025/1960
- Veröffentlicht
- 2. Oktober 2025
- Anzuwenden ab
- 27. September 2026
Häufige Fragen
Wo kann ich die amtliche Verordnung lesen?
Auf EUR-Lex, der amtlichen Rechtsdatenbank der EU. Der veröffentlichte Text ist maßgeblich.
Was ist der Unterschied zwischen Label und Hinweis?
Das Label ist die GARAN-Kennzeichnung am Produkt oder Angebot; der Hinweis ist der begleitende harmonisierte Informationstext. Siehe den Ratgeber zu gewerblicher Garantie und Gewährleistung.
Verwandte Ratgeber
Was ist das GARAN-Label?
Das EU-weite Label für eine gewerbliche Haltbarkeitsgarantie von mehr als zwei Jahren und was daran fest ist.
Ratgeber lesenVorgaben & Größe
Mindestdruckgröße, das feste Design, die vorgeschriebene Schrift und die editierbaren Felder.
Ratgeber lesenGewerbliche Garantie vs. Gewährleistung
Wie sich die freiwillige gewerbliche Garantie von der gesetzlichen Gewährleistung unterscheidet.
Ratgeber lesenErstellen Sie jetzt Ihr GARAN-Label
Garantiedauer, Marke und Modell eingeben und das Label in fünf Formaten herunterladen. Kostenlos, ohne Konto.
Im großen Maßstab
Hunderte Labels automatisch erzeugen
Mit einem kostenlosen Konto erzeugen Sie GARAN-Labels im Stapel oder per API, statt eines nach dem anderen. Sie zahlen erst, wenn Sie skalieren.
- Stapelverarbeitung per CSV, bis zu 500 Zeilen je Datei, als ZIP zurück.
- REST-API für PIM, Online-Shop oder Build-Pipeline.
- Alle fünf Formate und drei Varianten aus einer einzigen Anfrage.
- Gespeicherte Bibliothek, Abrechnung einmalig je einzigartigem Label (Prepaid oder nutzungsbasiert).